ప్రేమ వెల్లువ” పాటను ప్రముఖ గాయకులు సిద్ శ్రీరామ్, నూతన మోహన్ ఆలపించారు. ఈ ట్రాక్‌లో నేచురల్ స్టార్ నాని, శ్రీనిధి శెట్టి తమ నటనతో ప్రత్యేక ఆకర్షణగా నిలిచారు. మిక్కీ జె మేయర్ అందించిన సంగీతం హృదయాన్ని హత్తుకునేలా ఉంటే, కృష్ణకాంత్ రాసిన సాహిత్యం భావోద్వేగాలను అద్భుతంగా పలికిస్తుంది. ప్రేమ యొక్క గాఢతను అందంగా ప్రతిబింబించిన ఈ పాటను ఆస్వాదించేందుకు సరిగమ తెలుగులో అందుబాటులో ఉండేలా సిద్ధంగా ఉండండి!
English to Telugu Transliteration:
దూకే నాపై… ఇవాళే.. ప్రేమ వెల్లువ…
పగలే నావైపుకి నడిచే కలవా
పడుతూ ఎగిరే అలవా…
మనసే నిన్ను చూడని ఒక్కటే గొడవ
కన్నులే ఇప్పుడే చదివా…
వెంట వచ్చావే.. వెంబడించావే
ఊపిరాల్లే మారావే నేడే నీవే…
నమ్మి తీరాలే.. కల కాదే
పేరుకే నెన్నున్నలే ప్రాణం నీదే…
ఎవరెవరని వెతికినా…
కనులకి తను దొరికేనా…
మరిచానిక దేనినైనా …
నీ వలన…
తెలుసా తొలిసారిగా మనసే గెలిచా
ఎప్పుడు ఎదుటే నిలిచా…
కోపం మరిచానుగా ఇది నీ మహిమ
నిజమే నువ్వు నా సగమా…
ప్రేమ వెల్లువ ప్రేమ ఉప్పెన ప్రేమ సందడి…
ప్రేమ వెల్లువ ప్రేమ ఉప్పెన ప్రేమ సందడి…
ఆటో ఇటో ఎటైనా
అడుగే జరిగే మెలమెల్లగా
మరింత ఒక్కటొక్కటిగా చేరేనా
మనలో మనమే కలిసే విధమా
గీతగీసాలే.. వేచిచూశాలే
నిన్ను మించి నాకింకా తోడంటూ దొరుకునా
ఆప్పలేనులే.. ఆగలేనులే
చూపలేనులే.. చెప్పలేనులే
దాచలేను నేనింకా నాలో ప్రేమ… ఆ
ఎవరెవరని వెతికినా…
కనులకి తను దొరికేనా…
మరిచానిక దేనినైనా …
నీ వలన…
ప్రేమ వెల్లువ ప్రేమ ఉప్పెన ప్రేమ సందడి…
ప్రేమ వెల్లువ ప్రేమ ఉప్పెన ప్రేమ సందడి…
Telugu to English Transliteration:
Dooke naapai… ivaale… prema velluva…
Pagale navaipuki nadiche kalavaa
Padutoo egire Alavaa…
Manase ninnu choodani okkate godava
Kannule ippude chadivaa…
Venta vacchaave.. vembadinchaave
Oopiraalle maaraave nede neeve…
Nammi teeraale.. kala kaade
Peruke nennunnale praanam neede…
Evarevvarani vetikinaa…
Kanulaki tanu dorikeenaa…
Marichaanika deninaaina…
Nee valana…
Telusaa tholisaarigaa manase gelichaa
Yeppudu edute nilichaa…
Kopam marichaanugaa idi nee mahima
Nijame nuvvu naa sagamaa…
Prema velluva prema uppena prema sandadi…
Prema velluva prema uppena prema sandadi…
Aato ito etainaa
Aduge jarige mela mellagaa
Marintha okkatokkatigaa cherenaa
Manalo maname kalise vidhamaa
Geetha geesale.. vechichoosale
Ninnu minchi naakinkaa Thodantu dorukuna
Aappalenule.. aagalenu le
Choopalenule.. cheppalenule
Daachalenu neneninkaa naalo prema… aa
Evarevvarani vetikinaa…
Kanulaki tanu dorikeenaa…
Marichaanika deninaaina…
Nee valana…
Prema velluva prema uppena prema sandadi…
Prema velluva prema uppena prema sandadi…
Song Credits:
సాంగ్ : ప్రేమ వెల్లువ (Prema Velluva)
సినిమా : హిట్ 3 (HIT 3)
నటుడు: నేచురల్ స్టార్ నాని (Natural Star Nani), శ్రీనిధి శెట్టి (Srinidhi Shetty)
గాయకులు: సిద్ శ్రీరామ్ (Sid Sriram), నూతన మోహన్ (Nutana Mohan)
సాహిత్యం: కృష్ణకాంత్ (Krishna Kanth)
సంగీతం: మిక్కీ జె మేయర్ (Mickey J Meyer)
కొరియోగ్రఫీ: విశ్వ రఘు (Vishwa Raghu)
రచయిత & దర్శకుడు : డా. శైలేష్ కొలను (Dr. Sailesh Kolanu)
నిర్మాత: ప్రశాంతి తిపిర్నేని (Prashanti Tipirneni)
“ప్రేమ వెల్లువ” పాట విశ్లేషణ:
“హిట్ 3” చిత్రంలోని “ప్రేమ వెల్లువ“ పాట ప్రేమ, అనురాగం, కోరికలను హృదయాన్ని హత్తుకునేలా ప్రతిబింబించే మధుర గీతం. సిద్ శ్రీరామ్, నూతన మోహన్ గాయకులుగా ఆలపించిన ఈ పాట వినగానే, దాని భావోద్వేగ లోతులో మనం సునిశితంగా లీనమవుతాం. కృష్ణకాంత్ రచించిన సాహిత్యం గుండెను తాకే రీతిలో ఉండి, ప్రేమలో ఉన్న ప్రతి మనసుకు చేరువగా అనిపిస్తుంది. మిక్కీ జె మేయర్ స్వరపరిచిన ఈ మెలోడీ, సంగీత స్వరలహరిలో ఒక ప్రత్యేకతను కలిగి, వినసొంపుగా నిండిన అనుభూతిని అందిస్తుంది.
నేచురల్ స్టార్ నాని, శ్రీనిధి శెట్టి నటన ఈ పాటకు విశేష గ్లామర్‌ను అందించడంతో పాటే, వారి ఆన్‌స్క్రీన్ కెమిస్ట్రీ ఈ గీతానికి మరింత భావోద్వేగాన్ని జోడిస్తుంది. ప్రేమను హృదయపూర్వకంగా ప్రతిబింబించే ఈ పాట, సరిగమ తెలుగు లేబుల్ ద్వారా విడుదలై మ్యూజిక్ ప్రియుల హృదయాలను కదిలిస్తోంది. మధురమైన స్వరాలు, లోతైన సాహిత్యం కలబోసుకున్న ఈ పాట, ఒకసారి విన్నాక మన మనసుల్లో చిరస్థాయిగా నిలిచిపోతుంది.
మరిన్ని ఇటువంటి లిరిక్స్ కోసం తెలుగు రీడర్స్ లిరిక్స్ ను చూడండి.
