మా పాపాల తొలగించు దీపాల నీవె వెలిగించినావయ్య
మమ్ము కరుణించినావయ్య
జన్మ జన్మాల పుణ్యాల పంటల్లె నిన్ను దర్శించినామయ్య
మేము తరియించినామయ్య
మా పాపాల తొలగించు దీపాల నీవె వెలిగించినావయ్య
మమ్ము కరుణించినావయ్య
జన్మ జన్మాల పుణ్యాల పంటల్లె నిన్ను దర్శించినామయ్య
మేము తరియించినామయ్య
పసిపాప మనసున్న ప్రతి మనిషిలోను పరమాత్ముడున్నాడని
వాడు పరిశుద్ధుడవుతాడని
గోళీల ఆటల్లో కొండంత సత్యం చాటావు ఓ సాయి
మమ్ము సాకావు మా సాయి
వాసన్లు వేరైనా, వర్ణాలు ఎన్నైనా పూలన్ని ఒకటంటివి
నిన్ను పూజించ తగునంటివీ
మా తడిలేని హ్రుదయాల దయతోటి తడిపి తలుపుల్ని తీసేస్తివి
మాలో కలతల్ని మాపేస్తివి
మా పాపాల తొలగించు దీపాల నీవె వెలిగించినావయ్య
మమ్ము కరుణించినావయ్య
జన్మ జన్మాల పుణ్యాల పంటల్లె నిన్ను దర్శించినామయ్య
మేము తరియించినామయ్య
పెడుతుంటె పెరిగేది ప్రేమన్న అన్నం, మిగిలేది ఈ పుణ్యం
ఇచ్చు మేలైన పై జన్మం
రోగుల్ని ప్రేమించి వ్యాధుల్ని మాపి మరుజన్మ ఇచ్చావయా
వారి బాధల్ని మోసావయా
ఏనాడు పుట్టావో ఏడేడ తిరిగావో నువ్వెంత వాడైతివో
నువ్వు ఏనాటి దైవానివో
ఈ ద్వారకామాయి నీ వాసమాయె ధన్యులమైనామయ్య
మాకు దైవమై వెలిశావయా
మా పాపాల తొలగించు దీపాల నీవె వెలిగించినావయ్య
మమ్ము కరుణించినావయ్య
జన్మ జన్మాల పుణ్యాల పంటల్లె నిన్ను దర్శించినామయ్య
మేము తరియించినామయ్య
తరియించినామయ్యా… మేము తరియించినామయ్యా
తరియించినామయ్యా … మేము తరియించినామయ్యా
In English Version:
ma papala tolaginchu deepaala neeve veliginchinaavayya
mammu karuninchi navyaya
janma janmala punyaala pantalle ninnu darshinchinaamayya
memu tariyinchinamayya
ma papala tolaginchu deepaala neeve veliginchinaavayya
mammu karuninchi navyaya
janma janmala punyaala pantalle ninnu darshinchinaamayya
memu tariyinchinamayya
pasipapa manasunna prati manishi lonu paramatmudunnadani
vadu parishuddudavutadani
goleela aatallo kondamta satyamchatavu osayi
mammmu saakaavu maasaayi
vaasanalu veraina varnalu yennaina poolannee okatamtivi
ninnu poojincha tagunamtivi
ma tadileni hrudayala dayatoti tadipi
talupullni teesestivi.. maalo kalatalni mapestivi….
ma papala tolaginchu deepaala neeve veliginchinaavayya
mammu karuninchi navyaya
janma janmala punyaala pantalle ninnu darshinchinaamayya
memu tariyinchinamayya
pedutunte perigedi premanna annam
migiledi ee punyam ..ichhu melaina pai janam
rogulni preminchi vyadulni maapi
maru janma ichhavayya vari badhalni mosaavayya
yenadu puttaavo yedada tirigavo nuvvaenta vaadaitivo
nuvvu enati daivaanivo
ee dvarakaamayi nee vasamaye dhanyulamainamayya
maku daivamai velisavayya……
ma papala tolaginchu deepaala neeve veliginchinaavayya
mammu karuninchinavayya
janma janmala punyaala pantalle ninnu darshinchinaamayya
memu tariyinchinamayya
tariyinchinamayya memu tariyinchinamayya
tariyinchinamayya memu tariyinchinamayya…
______________
Song Credits:
చిత్రం : శ్రీ షిర్డీ సాయిబాబా మహత్యం (Sri shirdi saibaba Mahathyam)
సంగీతం : ఇళయరాజా (Ilayaraja)
రచన : ఆత్రేయ (Athreya)
గానం : కె.జె.యేసుదాసు (K.J.Yesudasu)
మరిన్ని ఇటువంటి లిరిక్స్ కోసం తెలుగు రీడర్స్ భక్తి ను చూడండి.
